Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Twist mijn twistzaak, en verlos mij, maak mij levend, naar Uw toezegging. |
| WLC | רִיבָ֣ה רִ֭יבִי וּגְאָלֵ֑נִי לְאִמְרָתְךָ֥ חַיֵּֽנִי׃ |
| Trans. | rîḇâ rîḇî ûḡə’ālēnî lə’imərāṯəḵā ḥayyēnî: |
| AC | קנד ריבה ריבי וגאלני לאמרתך חיני |
| ASV | Plead thou my cause, and redeem me: Quicken me according to thy word. |
| BE | Undertake my cause, and come to my help, give me life, as you have said. |
| Darby | Plead my cause, and redeem me: quicken me according to thy ùword. |
| ELB05 | Führe meinen Rechtsstreit und erlöse mich! Belebe mich nach deiner Zusage! |
| LSG | Défends ma cause, et rachète-moi; Rends-moi la vie selon ta promesse! |
| Sch | Führe meine Sache und erlöse mich; erquicke mich durch dein Wort! |
| Web | Plead my cause, and deliver me: revive me according to thy word. |
